تفاصيل النسخة العربية من مسلسل Suits وأبطاله
أطلقت قناة الإنتاج التلفزيوني المصري OSN، صورة للبوستر الدعائي الأول من مسلسل Suits الدرامي الشهير بنسخته العربية، وذلك بالاشتراك مع شركة TVision، إضافة إلى شركة NBC UNIVERSAL FORMATS التي أنتجت النسخة الأمريكية.
قال طﺎرق اﻟﺟﻧﺎﯾﻧﻲ اﻟﻣؤﺳس واﻟرﺋﯾس اﻟﺗﻧﻔﯾذي ﻟﺷرﻛﺔ TVision: “ﯾﺳﻌدﻧﺎ تحت مظلة إنتاجات OSN الأصلية، إﻧﺗﺎج اﻟﻧﺳﺧﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻣن ﻣﺳﻠﺳل Suits، وهو واحد ﻣن أﻛﺛر اﻟﻣﺳﻠﺳﻼت اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ﻧﺟﺎحاً وﺷﮭرة”.
وأضاف: “اﻟﻧﺳﺧﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻣﺳﺗوﺣﺎة ﻣن اﻟدراﻣﺎ اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﺑﺷﻛلٍ ﻛﺑﯾر ﻟﻛن ﺑﻣذاق ﻣﺻري ﺧﺎﻟص، وﺗﺿم ﻧﺧﺑﺔ ﻣن أﻟﻣﻊ اﻟﻧﺟوم”.
وأشار إلى أن ترجمة البرامج الإذاعية إلى اللغة العربية مهمة للغاية في سياق التطور المستمر لمصر كسوق إعلامي قديم وضخم.
TVision تتشارك مع " NBCUNIVERSAL FORMATS" و"OSN" و ' UMS" لإنتاج النسخة العربية من المسلسل التلفزيوني الدرامي الشهير "SUITShttps://t.co/ubLmFhjSoE@osn #osn @AsserYassin pic.twitter.com/fweKn7mu11
— OSN SHOW (@OSN_SHOW1) January 31, 2022
قصة مسلسل Suits
مُسلسل Suits هو عمل تلفزيوني درامي أمريكي من تأليف وكتابة آرون كورش، وهو منتج وكاتب تلفزيوني أمريكي، ورجل استثماري سابق ساعدته خبرته المصرفية في كتابة المسلسل القانوني.
تم عرض المسلسل الذي كان يُسمى في الأصل “A Legal Mind”لأول مرّة في 23 يونيو/حزيران 2011، وانتهى عرضه في 25 سبتمبر/أيلول 2019، أي بعد 9 مواسم عرضت ﻋﻠﻰ ﺷﺑﻛﺔ ﻗﻧوات USA Network.
تدور قصة المسلسل حول شاب يُدعى مايك روس، يؤدي دوره باتريك جيه آدامز، وهو شابٌ لم يكمل تعليمه الجامعي، ولم يحصل على شهادة في القانون من جامعة هارفارد، ولم يكن لديه ترخيص لممارسة مهنة المحاماة، لكنه كان يحب هذه المهنة، وكان يحلم بأن يمارسها.
من خلال الصدفة التقى مايك روس بشخص يدعى هارفي سبيكتر -يؤدي دوره غابرييل ماخت- والذي يمتلك أكبر وأشهر مكتب محاماة في الولايات المتحدة الأمريكية.
على الرغم من أنّ هارفي سبيكتر كان يعلم بأن مايك روس لا يملك شهادة من هارفارد تمكنه من العمل في المجال القانوني (وهي شرط أساسي للوظيفة) فإنه اختاره ليعمل مساعداً له بعد أن التقاه عن طريق الصدفة وأعجب بمهاراته.
المسلسل من بطولة باتريك جيه آدامز، غابرييل ماخت، ريك هوفمان، سارة رافيرتي، جينا توريس، إضافة إلى ميغان ماركل زوجة الأمير هاري، التي أدت دور راشيل زين، خطيبة ماك وزميلته في العمل.